{"id":2,"date":"2014-03-23T08:29:08","date_gmt":"2014-03-23T07:29:08","guid":{"rendered":"http:\/\/kevrenn-larochelle.fr\/wordpress\/index.php\/2014\/03\/23\/c-est-quoi-une-kevrenn\/"},"modified":"2025-08-29T10:14:02","modified_gmt":"2025-08-29T08:14:02","slug":"c-est-quoi-une-kevrenn","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kevrenn-larochelle.fr\/?p=2","title":{"rendered":"Une kevrenn \u00e0 La Rochelle ?"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify; margin-left: -14.2pt; background-image: url('images\/gallerie\/Affiche_A3.jpg'); background-attachment: fixed; background-repeat: no-repeat;\"><span style=\"font-size: 11pt;\">\u00a0La traduction fran\u00e7aise du mot breton <\/span><b><span style=\"font-size: 11pt;\">Kevrenn<\/span><\/b><span style=\"font-size: 11pt;\"> ou <\/span><b><span style=\"font-size: 11pt;\">Kerlenn<\/span><\/b><span style=\"font-size: 11pt;\"> est\u00a0 \u00ab\u00a0Section\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Partie\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; margin-left: -14.2pt; background-image: url('images\/gallerie\/Affiche_A3.jpg'); background-attachment: fixed; background-repeat: no-repeat;\"><span style=\"font-size: 11pt;\">\u00a0Mais, en ce pays \u00e9trange, on d\u00e9signe g\u00e9n\u00e9ralement sous cette appellation un ensemble regroupant des musiciens, <\/span><b><span style=\"font-size: 11pt;\">le Bagad<\/span><\/b><span style=\"font-size: 11pt;\">, et des danseurs, le <\/span><b><span style=\"font-size: 11pt;\">Cercle<\/span><\/b><span style=\"font-size: 11pt;\">.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; margin-left: -14.2pt; background-image: url('images\/gallerie\/Affiche_A3.jpg'); background-attachment: fixed; background-repeat: no-repeat;\"><span style=\"font-size: 11pt;\">Les Kevrenn \u00a0les plus connues et les plus prestigieuses de par leur palmar\u00e8s en concours sont sans doute actuellement la Kevrenn Alr\u00e9 (Auray 56) <a href=\"http:\/\/www.kevrenn-alre.com\/\">http:\/\/www.kevrenn-alre.com<\/a>\/ ou la Kerlenn Pondi (Pontivy 56) <a href=\"http:\/\/www.kerlennpondi.org\/\">http:\/\/www.kerlennpondi.org\/<\/a><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; margin-left: -14.2pt; background-image: url('images\/gallerie\/Affiche_A3.jpg'); background-attachment: fixed; background-repeat: no-repeat;\"><span style=\"font-size: 11pt;\">Tr\u00e8s efficacement structur\u00e9es en Bretagne, dynamis\u00e9es par un syst\u00e8me de s\u00e9lections et de comp\u00e9titions, les associations de danses et de musiques traditionnelles ont atteint depuis quelques ann\u00e9es des niveaux tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9s et leur fonctionnement est parfois tr\u00e8s proche de celui des conservatoires de musique et de danse. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; margin-left: -14.2pt; background-image: url('images\/gallerie\/Affiche_A3.jpg'); background-attachment: fixed; background-repeat: no-repeat;\"><span style=\"font-size: 11pt;\">La Kevrenn<\/span><span style=\"font-size: 11pt;\"> de La Rochelle. 20 ans d\u00e9j\u00e0 !. n\u2019a pas pour objectif de participer \u00e0 cette comp\u00e9tition ou de former de futurs professionnels. Notre souhait plus modeste est celui de perp\u00e9tuer la pratique d\u2019une certaine culture et de permettre aux membres de l\u2019association \u00a0tout simplement de trouver du plaisir au travers d\u2019une activit\u00e9 commune.<\/span><\/p>\n<hr id=\"system-readmore\" style=\"text-align: justify; margin-left: -14.2pt; background-image: url('images\/gallerie\/Affiche_A3.jpg'); background-attachment: fixed; background-repeat: no-repeat;\" \/>\n<p style=\"text-align: justify; margin-left: -14.2pt; background-image: url('images\/gallerie\/Affiche_A3.jpg'); background-attachment: fixed; background-repeat: no-repeat;\"><b><span style=\"font-size: 11pt;\">Mais qu\u2019y fait \u2013on\u00a0exactement ?<\/span><\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; margin-left: -14.2pt; background-image: url('images\/gallerie\/Affiche_A3.jpg'); background-attachment: fixed; background-repeat: no-repeat;\"><span style=\"font-size: 11pt;\">On y fait de la musique\u00a0: <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; margin-left: -14.2pt; background-image: url('images\/gallerie\/Affiche_A3.jpg'); background-attachment: fixed; background-repeat: no-repeat;\"><span style=\"font-size: 11pt;\">Le Bagad regroupe, les <\/span><b><span style=\"font-size: 11pt;\">talabardereien<\/span><\/b><span style=\"font-size: 11pt;\">, les joueurs de bombarde, les <\/span><b><span style=\"font-size: 11pt;\">biniouerien<\/span><\/b><span style=\"font-size: 11pt;\">, les sonneurs de cornemuse et <\/span><b><span style=\"font-size: 11pt;\">taboulinerien,<\/span><\/b><span style=\"font-size: 11pt;\"> les batteurs. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; margin-left: -14.2pt; background-image: url('images\/gallerie\/Affiche_A3.jpg'); background-attachment: fixed; background-repeat: no-repeat;\"><span style=\"font-size: 11pt;\">Mais il n\u2019est pas rare d\u2019y rencontrer aussi\u00a0 tous ces instruments qui animent les bals folk et soir\u00e9es musicales \u00e0 l\u2019ancienne (accord\u00e9on diatonique, fl\u00fbtes en tout genre etc\u2026).<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; margin-left: -14.2pt; background-image: url('images\/gallerie\/Affiche_A3.jpg'); background-attachment: fixed; background-repeat: no-repeat;\"><span style=\"font-size: 11pt;\">Tout ce petit monde dans la joie, la bonne humeur, mais aussi le s\u00e9rieux, apprend et puis ex\u00e9cute en public des airs du r\u00e9pertoire traditionnel (M\u00e9lodies, marches ou airs de danses)<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; margin-left: -14.2pt; background-image: url('images\/gallerie\/Affiche_A3.jpg'); background-attachment: fixed; background-repeat: no-repeat;\"><span style=\"font-size: 11pt;\">Mais on y danse aussi\u00a0:<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; margin-left: -14.2pt; background-image: url('images\/gallerie\/Affiche_A3.jpg'); background-attachment: fixed; background-repeat: no-repeat;\"><span style=\"font-size: 11pt;\">Accompagn\u00e9s parfois par des sonneurs du bagad, mais plus souvent et plus librement par des CD, les danseurs et danseuses visitent tout le patrimoine tr\u00e8s riche des danses bretonnes (gavottes, ronds, larid\u00e9, piler etc\u2026). Ces entra\u00eenements se concr\u00e9tisent par des prestations avec ou sans le bagad\u2026. Et constituent une superbe mise en forme pour les fest-noz de l\u2019\u00e9t\u00e9.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; margin-left: -14.2pt; background-image: url('images\/gallerie\/Affiche_A3.jpg'); background-attachment: fixed; background-repeat: no-repeat;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0La traduction fran\u00e7aise du mot breton Kevrenn ou Kerlenn est\u00a0 \u00ab\u00a0Section\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Partie\u00a0\u00bb \u00a0Mais, en ce pays \u00e9trange, on d\u00e9signe g\u00e9n\u00e9ralement<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":178,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","_s2mail":"yes","footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-2","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-categorise","comments-off"],"author_meta":{"display_name":"hervic","author_link":"https:\/\/kevrenn-larochelle.fr\/?author=1"},"featured_img":"https:\/\/kevrenn-larochelle.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/TRI-YANN-ET-CARNAVAL-006-300x225.jpg","coauthors":[],"tax_additional":{"categories":{"linked":["<a href=\"https:\/\/kevrenn-larochelle.fr\/?cat=2\" class=\"advgb-post-tax-term\">Non cat\u00e9goris\u00e9<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Non cat\u00e9goris\u00e9<\/span>"]}},"comment_count":0,"relative_dates":{"created":"Publi\u00e9 12 ans il y a","modified":"Mis \u00e0 jour 8 mois il y a"},"absolute_dates":{"created":"Publi\u00e9 le 23 mars 2014","modified":"Mise \u00e0 jour le 29 ao\u00fbt 2025"},"absolute_dates_time":{"created":"Publi\u00e9 le 23 mars 2014 8h29","modified":"Mise \u00e0 jour le 29 ao\u00fbt 2025 10h14"},"featured_img_caption":"","series_order":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kevrenn-larochelle.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kevrenn-larochelle.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kevrenn-larochelle.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kevrenn-larochelle.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kevrenn-larochelle.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/kevrenn-larochelle.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8859,"href":"https:\/\/kevrenn-larochelle.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2\/revisions\/8859"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kevrenn-larochelle.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/178"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kevrenn-larochelle.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kevrenn-larochelle.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kevrenn-larochelle.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}