Sonner, Danser, Apprendre, S'amuser
De nous tous, c’est Paulo qui en avait le plus. Nous l’entendions arriver de loin lorsqu’il dévalait la grand-rue pour nous rejoindre sur les quais du bassin. Son sac d’écolier, plein à craquer, le bruit de sa course faisait …
Continuer la lecture
L’égnimatique contributeur ,« YK », qui a rédigé déjà nombre d’articles bilingues sur le site de la Kevrenn, nous propose cette fois de partager une vision synthétique de l’histoire de la Bretagne de l’origine à nos jours au travers de plusieurs …
Continuer la lecture
Vous connaissez Redon … ? Pas le sculpteur, la ville entre Rennes et Nantes. Certainement. Peut-être vous y êtes-vous arrêtés le temps de changer de train car c’est là que « l’aventurier du rail » choisit de poursuivre vers Rennes ou Quimper. …
Continuer la lecture
« Kant bro, kant giz» («Cent pays, cent guises»): c’est ce que l’on avait coutume de dire autrefois, tant était grande la variété des costumes traditionnels en Bretagne. On pourrait aussi dire la même chose pour la danse, tant le …
Continuer la lecture
An dañs e Vro Vigouden gwechall – La danse en Pays Bigouden
Voici ce que dit Pêr-Jakez Helias (1) dans son livre « Le Cheval d’Orgueil » (2) sur la place de la danse dans divers évènements de la vie rurale, autrefois, …
Continuer la lecture
Quelle série ? Quelle saison ? Quel épisode ? Demanderait sans doute immédiatement un « d’jeune », en quittant son écran des yeux, juste le temps du questionnement. Mais la série dont il est question ici est bien plus ancienne que « Les feux de l’amour » …
Continuer la lecture
Les danses traditionnelles sont une expression culturelle fondamentale de l’identité de la Bretagne, avec la musique et le chant à danser qui les accompagnent. Les danses ont évolué au cours des siècles, en assurant un lien social fort au sein …
Continuer la lecture
Jil Servat est une véritable icône dans le monde de la musique bretonne. Un sacré militant aussi, qui a toujours défendu, bec et ongles, notre identité, notre culture et notre langue. Un compositeur qui est l’auteur de chants si …
Continuer la lecture
“EDF» … Setu aze teir lizherenn anavezet mat gant an holl. Met, bezit seder, n’emaon ket o vont da gontañ deoc’h amañ eus an embregerezh-se… Nann ! Emaon o vont da gontañ deoc’h hiziv eus ur strollad kanerien ha musizianed , tri |
Guy Coq (1), Breton d’origine, explique combien il a souffert d’être frustré de n’avoir pu accéder à la culture bretonne de ses parents qui pensaient bien faire en considérant qu’il lui fallait « aller uniquement vers le français. ».
Ce témoignage est …
Continuer la lecture
Il y a de cela quelques années, en 2018, avait lieu le naufrage, au large de l’île d’Aix, du Frepat, un bateau de pêche construit en 1942 pour le chalutage et la drague des pétoncles le long des côtes vendéennes, …
Continuer la lecture
Quiconque a eu la chance de voir et d’écouter Glenmor sur scène, ne serait-ce qu’une seule fois dans sa vie, ne peut oublier le chanteur magnifique qu’il était ….
Ar chañs ’m eus bet da welet anezhañ div wech e |
Me’zo ganet e-kreiz ar mor ……. Qui n’a pas déjà entendu au moins une fois cette mélodie bretonne dite traditionnelle, interprétée par tant et tant d’artistes ! ….
Er bloavezhioù 1960 ho peus klevet marteze Eliane Pronost (1), eilet gant Kanerien |
Penn-sonner, sonneur lui-même, harpiste, compositeur, défenseur de la langue et de la culture bretonne, Alan Stivell est sans doute un des musiciens, voire le musicien breton, le plus connu au monde. J’ai eu l’occasion et la chance d’assister à un …
Continuer la lecture
Si les chanteuses de rue et les feuilles volantes qu’elles vendaient ont quelque peu contribué au rayonnement de la chanson bretonne ainsi qu’à la préservation de la langue bretonne. on ne peut évoquer ces petits métiers de miséreux sans rappeler …
Continuer la lecture